mdr
Beiträge: 2

DVD Studio Pro Sprachmenü..

Beitrag von mdr »

Ich habe eine DVD erstellt in der ich 2 verschiedene Videos mit jeweils 5 verschiedenen Sprachen habe.

Es stratet in einem Hauptmenü in dem ich das Sprachmenü und die 2 jeweiligen Filme auswählen kann.
Ich Sprachmenü kann ich dann die einzelden Sprachen aktivieren und springe dann wieder ins Hauptmenü um den jeweiligen Film auszuwählen.

Das fuktioniert soweit alles bei der Simulation. Doch wenn ich es exportiere und in einen DVD Player oder im VLC player teste spinnen die sprachen und aktivieren sich nicht richtig.

Auf ein paar tips würde ich mich freuen.

mdr



Axel
Beiträge: 16318

Re: DVD Studio Pro Sprachmenü..

Beitrag von Axel »

Es gibt 5 Hauptmenus, eines für jede Sprache, die den beiden Filmen unterlegt ist. Falls keine Schrift verwendet wird, kann die Grafik für jedes der Menus ein und dieselbe sein.

Menu1 = Sprachauswahlmenu (5 Tasten)
Menus 2-6 = Titelauswahlmenu mit jeweils 3 Tasten, z.B.:
Taste1 >Film1 Taste2 >Film2 Taste3 >Sprachauswahl

Es gibt zwei Spuren mit jeweils 5 Audiospuren. Die Spuren werden mit nichts verknüpft, kein Sprungende, keine definierten Fernbedienungstasten. Jede der zwei Spuren hat außerdem 5 Stories.

Nehmen wir an, Taste 1 des Menus4 (des dritten der 5 Filmauswahlmenus) soll den englischen Ton des ersten Films abspielen. Zielobjekt der Taste wäre dann Spur1, Story3, Audiospur3.

In den einzelnen Stories definierst du, zu welchem Menu und zu welcher Taste Sprungende und die FB-Taste "Menu" führen sollen.



mdr
Beiträge: 2

Re: DVD Studio Pro Sprachmenü..

Beitrag von mdr »

Danke für deine prezise Antwort.

Das mit der Stories geht echt gut und fuktioniert auch bis in der Simulation ohne weiter Probleme.

Ich werde es noch mal exportieren und hoff es funktioniert. :P

mdr



 Aktuelle Beiträge [alle Foren]
 
» AJA kündigt zahlreiche Produkt-Updates mit neuen Funktionen an
von medienonkel - Sa 19:26
» Werbung - es geht auch gut ;) Sammelthread
von Alex - Sa 12:37
» Sony bringt weiteres Weitwinkel-Zoomobjektiv - FE 16-25mm F2.8 G
von TomStg - Sa 9:27
» Samyang V-AF - Autofokus-Objektive für (Sony Alpha-)Filmer
von radneuerfinder - Fr 23:35
» Dank KI: Propagandafilm leichtgemacht
von macaw - Fr 21:12
» Netflix „Ripley“
von Frank Glencairn - Fr 19:17
» Blackmagic URSA Cine 12K - 16 Blendenstufen für 15.000 Dollar!
von Frank Glencairn - Fr 17:33
» Fujinon XF 18-120mmF4 LM OZ WR - Erfahrungsbericht
von Skeptiker - Fr 15:44
» BADEN GEHEN | Making Of + Teaser
von Clemens Schiesko - Fr 15:38
» Angelbird MagSafe externe Recording Modules - nicht nur für iPhones
von soulbrother - Fr 11:47
» Blackmagic URSA Cine 12K erklärt: Dynamikumfang, Monitoring-Setup uvm...
von slashCAM - Fr 11:39
» Western Digital stellt weltweit erste 4 TB SD-Karte vor
von dienstag_01 - Fr 10:00
» Microsoft VASA-1 generiert realistische Video-Portraits aus einer Audiodatei
von 7River - Fr 7:21
» Repariert bebob noch ältere Produkte?
von Skeptiker - Fr 0:01
» Western Digital Ultrastar Transporter: 368 TB in der Aktentasche
von juergensaibic - Do 15:54
» Freefly Systems Ember S2.5K - High Speed Kamera für 25.000 Dollar
von roki100 - Do 15:01
» Atomos 5" Shinobi/SDI und Ninja/V Zubehör-Set fabrikneu/unbenutzt
von Rockie - Do 13:29
» Blackmagic Box Camera
von roki100 - Mi 20:31
» GPS Receiver GP-E2 Standort anzeigen
von Reinhold888 - Mi 17:32
» Adobe entfernt negativ promts
von klusterdegenerierung - Mi 12:09
» Blackmagic DaVinci Resolve 19 jetzt auch auf Deutsch
von medienonkel - Mi 9:58
» DJI Avata 2, Goggles 3 und RC Motion 3 im ersten Praxistest
von Videopower - Di 23:35
» ASUS ProArt PA32KCX - 8K Mini-LED-Monitor mit DisplayPort 2.1
von MK - Di 20:22
» Blackmagic stellt neues DaVinci Resolve Micro Color Panel für 495 Dollar vor
von patfish - Di 19:57
» Videointerview: Die neue Blackmagic PIXIS 6K Box Kamera erklärt
von iasi - Di 18:42
» Adobe Firefly für Premiere Pro - Generative Extend, Object removal/addition
von klusterdegenerierung - Di 16:47
» Welches Highclass Smartphone für gute BTS-Video?
von Frank Glencairn - Di 16:09
» !Großes Serien update bei Samyang!
von Bildlauf - Di 15:54
» Videointerview: Adobe Premiere Pro - die neuen KI Funktionen erklärt
von slashCAM - Di 15:42
» ARRI zeigt Multicam-System ALEXA 35 Live
von slashCAM - Di 14:45
» Neues Ärzte-Musikvideo schafft durchgehende Konsistenz mittels KI-Stil
von februarfinal8 - Di 14:31
» Blackmagic senkt Preise für alle Video Assist 3G- und 12G-Monitor-Recorder
von roki100 - Di 12:49
» ZOOM F6 - 32 Bit Audio Recorder
von berlin123 - Mo 21:50
» Die URSA Cine 17K soll mit 50mm breitem Sensor kommen
von iasi - Mo 21:13
» Fuji strikes back...
von iasi - Mo 19:38