Hallo liebe Gemeinde.
Habe folgendes Problem:
Ich möchte eine DVD erstellen aus einem mpeg1-File und einer vorhandenen, 9-min langen DVD.
Gestern habe ich nun die mpeg1-Datei in eine mpeg2-Datei mit TPMPEnc gewandelt. Der Ton landete dabei natürlich als PCM. Um konform mit der anderen DVD zu werden, habe ich den Ton mit BeSleep zu einem AC3-Ton gewandelt.
Gebrannt und auf unserem DVD-Rekorder abgespielt - alles bestens.
Nun möchte sich der Kunde das ganze auf dem Windows Media Player ansehen. Der erste Teil - also das ehemalige mpeg1-File - spielt nun den Ton nicht ab, der zweite Teil - also die ehemalige DVD - ist aber zu hören.
Zur Kontrolle habe ich die DVD mal auf einem MAC abgespielt, dort wird nur der erste Teil in doppelter Geschwindigkeit abgespielt - ebenfalls natürlich kein Ton.
Ich bin nun auf der Suche nach einer Lösung, aber vielleicht seit ihr ja schneller. Morgen soll es schließlich fertig sein...
Vielen Dank für eure Mühe
Mathias